مجانية • تعمل بلا إنترنت • بلا حسابFree • Plays offline • No account
فرز القطط 🐾Cat Sort 🐾
عشر سلالات من القطط تسلّلت إلى رفوف غرفة ليلية دافئة واختلطت ببعضها. انقلها من رف إلى رف حتى يمتلئ كل رف بأربع قطط من السلالة نفسها، فتقفز عنه محتفلة. ٦٠ مرحلة تتدرّج من السهل إلى الماكر، وكل واحدة منها مُتحقَّق من أن لها حلاً.Ten breeds of cats have wandered onto the shelves of a cozy night room, and they are all mixed up. Move them from shelf to shelf until each one holds four cats of the same breed, and they leap off it to celebrate. 60 levels grow from gentle to tricky, and every one is checked to be solvable.
متاحة الآن مجاناً على Google Play — حمّلها والعب فوراً. وتصل قريباً إلى App Store.Out now, free on Google Play — download it and start playing. Coming soon to the App Store.
كيف تُلعبHow it plays
لمستان لكل حركة، ولا مؤقّت يستعجلكTwo taps per move, and no timer rushing you
المس رفاًTap a shelf
تلتقط القطط المتشابهة التي في طرفه — وحدها، لا المحبوسة في الوسط.You pick up the matching cats at its end — only those, never the ones trapped in the middle.
المس رفاً آخرTap another shelf
تنتقل إليه ما يتّسع منها. كل رف يحمل أربع قطط، فخطّط أين تضع كل مجموعة.As many as fit move across. Every shelf holds four cats, so plan where each group goes.
أربع من سلالة واحدةFour of a kind
يمتلئ الرف بسلالة واحدة فتقفز القطط عنه ويخلو. أفرغ الرفوف كلها لتفوز بالمرحلة.A shelf full of one breed empties as its cats leap off. Clear every shelf to win the level.
علقت؟ أربع مساعداتStuck? Four helpers
تُشترى بالعملات التي تكسبها — ١٠ عملات لكل مرحلة — والتراجع والإعادة مجاناً دائماًBought with the coins you earn — 10 per level — while Undo and Restart are always free
تلميحHint
يُريك حركة تقرّبك من الحل.Shows you a move that brings you closer to the solution.
🪙 15رف إضافيExtra shelf
رف فارغ جديد يفكّ الازدحام.A fresh empty shelf to ease the jam.
🪙 30خلط القططShuffle
يعيد ترتيب القطط على الرفوف ترتيباً جديداً.Rearranges the cats across the shelves.
🪙 30قنبلةBomb
تُزيل سلالة كاملة من اللوح دفعة واحدة.Clears one whole breed from the board at once.
🪙 50لعبة تحترمكA game that respects you
شفافية كاملة حول ما تفعله اللعبة وما لا تفعلهFull transparency about what the game does — and doesn't
إعلانات لا تقاطع لعبكAds that never interrupt play
أغلبها باختيارك: شاهد إعلاناً لتنال مساعدة أو عملات. وإعلان قصير أحياناً بين المراحل بعد المرحلة العاشرة — لا أثناء اللعب، ولا لافتات، ولا يظهر أبداً لمن اشترى شيئاً من المتجر.Most are your choice: watch an ad for a helper or coins. Plus an occasional short ad between levels after level 10 — never during play, no banners, and never for anyone who has bought from the shop.
أنت تختارYou choose
بلا تحليلات ولا حساب، ونحن لا نستقبل عنك أي بيانات. تسألك Google عن موافقتك حيث يفرضها القانون، ويسألك iOS عن التتبّع. إن رفضت تبقى الإعلانات غير مخصّصة واللعبة كاملة، وتغيّر رأيك من الإعدادات.No analytics, no account, and we receive no data about you. Google asks for your consent where the law requires it, and iOS asks about tracking. Decline and ads stay non-personalised while the game stays whole — change your mind any time in Settings.
تعمل بلا إنترنتPlays offline
المراحل الستون كلها داخل التطبيق. العب من أوّلها إلى آخرها في وضع الطيران — تقدّمك يبقى على جهازك، والإنترنت للشراء والإعلانات وحدهما.All 60 levels live inside the app. Play start to finish in airplane mode — your progress stays on your device, and the internet is for purchases and ads only.
مجانية حتى النهايةFree to the end
يمكن إنهاء اللعبة كاملة دون دفع أي مبلغ. المشتريات اختيارية: حزم عملات وعرضان معروف محتواهما مسبقاً — بلا اشتراكات ولا صناديق مفاجآت.The whole game can be finished without paying anything. Purchases are optional: coin packs and two offers whose contents you see before buying — no subscriptions, no loot boxes.
عربية أولاً، وبالإنجليزية أيضاًArabic first, English too
صُمّمت من اليمين إلى اليسار من أوّل شاشة، وتتبدّل إلى الإنجليزية بلمسة من الإعدادات.Designed right-to-left from the first screen, and switches to English with one tap in Settings.
تراجع وأكمل من حيث توقّفتUndo, and pick up where you left off
تراجع عن آخر ٢٠ حركة أو أعد المرحلة متى شئت، مجاناً. وإن خرجت في منتصف مرحلة، تعود إليها كما تركتها.Undo up to your last 20 moves or restart the level whenever you like, for free. Leave in the middle of a level and you come back to it exactly as you left it.