بُستان الكلمات 🌿Bustan Al-Kalemat 🌿
ألغاز كلمات عربية من ١١٥ مرحلة، مصمَّمة بالكامل بالعربية الفصحى ومن اليمين إلى اليسار — لا ترجمة ولا واجهة مقلوبة. ستة أنماط لعب تتناوب حتى لا تتكرّر التجربة، وصعوبة تنمو من كلمات ثلاثية بسيطة إلى شبكات متشابكة. كوّن الكلمات، اكتشف الكلمات المخفيّة، ونمِّ بستانك.Arabic word puzzles across 115 levels, designed from the ground up in Modern Standard Arabic and right-to-left — not a translated layout. Six play modes rotate so no two stretches feel alike, and difficulty grows from simple three-letter words to interlocking grids. Build words, uncover the hidden ones, and grow your garden.
اللعبة متاحة الآن على App Store وGoogle Play.The game is now available on the App Store and Google Play.
ستة أنماط تتناوبSix modes in rotation
لا نمط واحد يتكرّر حتى تملّهNo single mode repeated until it tires you
عجلة الحروفThe letter wheel
اسحب الحروف من العجلة لتكوّن الكلمات، وشاهدها تملأ شبكة متقاطعة حرفاً حرفاً.Swipe letters from the wheel to form words, and watch them fill a crossword grid letter by letter.
البحث عن الكلماتWord search
كلمات مخبّأة داخل شبكة حروف — أفقياً ورأسياً وقطرياً. اسحب فوقها حين تجدها.Words hidden inside a letter grid — across, down, and diagonally. Swipe over them when you spot one.
صورة ← كلماتPicture → words
صورة واحدة تحمل عدّة كلمات مرتبطة بها. اكتشفها كلّها لتُنهي المرحلة.One picture holds several words related to it. Find them all to finish the level.
الصينية وقوائم الكلماتTray and word lists
حروف مبعثرة على صينية، وقائمة تنتظر الاكتمال. رتّبها كلمةً بعد كلمة.Letters scattered on a tray, and a list waiting to be completed. Arrange them word by word.
إيموجي ← لوحة المفاتيحEmoji → keyboard
رموز تشير إلى كلمة واحدة. خمّنها واكتبها بلوحة مفاتيح عربية داخل اللعبة.Symbols pointing at a single word. Guess it and type it on an in-game Arabic keyboard.
صورة ومقاطعPicture and syllables
الكلمة مقطّعة إلى أجزاء وصورة ترشدك. ركّبها بالترتيب الصحيح.The word is cut into pieces and a picture guides you. Assemble them in the right order.
لعبة تحترمكA game that respects you
شفافية كاملة حول ما تفعله اللعبة وما لا تفعلهFull transparency about what the game does — and doesn't
بلا إعلانات — ولا واحدNo ads — not one
لا لافتات، ولا إعلان بين المراحل، ولا إعلان مكافأة. ولا توجد داخل التطبيق أي مكتبة إعلانات أصلاً.No banners, no ads between levels, no rewarded video. There is no advertising library inside the app at all.
بلا تتبّعNo tracking
لا يُقرأ معرّفك الإعلاني، ولن يطلب التطبيق إذن التتبّع، ولن ترى نافذة موافقة في أي منطقة. لا شيء لتوافق عليه.Your advertising ID is never read, the app never asks for tracking permission, and you will see no consent dialog in any region. There is nothing to consent to.
تعمل بلا إنترنتPlays offline
المراحل الـ١١٥ كلها داخل التطبيق. العب من أوّلها إلى آخرها في وضع الطيران — تقدّمك يبقى على جهازك.All 115 levels live inside the app. Play start to finish in airplane mode — your progress stays on your device.
مجانية حتى النهايةFree to the end
يمكن إنهاء اللعبة كاملة دون دفع أي مبلغ. المشتريات اختيارية بالكامل: «حزمة الداعم» تمنح تلميحاً كل يوم، وحزم عملات — بلا اشتراكات ولا صناديق مفاجآت.The whole game can be finished without paying anything. Purchases are entirely optional: a Supporter Pack granting a hint every day, and coin packs — no subscriptions, no loot boxes.
عربية أصيلةNatively Arabic
مصمَّمة بالعربية الفصحى ومن اليمين إلى اليسار من أوّل سطر — بخطوط عربية أصيلة، لا واجهة إنجليزية معكوسة.Designed in Modern Standard Arabic and right-to-left from the first line — with authentic Arabic typefaces, not a mirrored English interface.
كلمات إضافية مخفيّةHidden bonus words
كل مرحلة تخفي كلمات صالحة خارج المطلوب. اكتشفها لتكسب عملات إضافية وتزرع زهرة دائمة في بستانك.Every level hides valid words beyond the ones you need. Find them for extra coins and a permanent flower in your garden.